Essentially for xenos that are considered small, subwarrior in size and can’t slice a window frame should be able to autovault windows via walking into them. Xenomorphs in aliens are really fucking quick and clamber all over shit. Probably let them also vault up onto tables too by autostarting the channel by walking into them
This should cover based on size categories:
Drones
Runners (don’t need it though)
Lurkers
Burrowers
Sentinels
Bigger xenos should be breaking these anyway so I don’t feel it’s as relevant