Remove all of the starting xeno tunnels. I want them to experience what the marines experience when navigating the map.
Trust me, it’s a lot worse for xenos. At least as a marine you can press buttons to open shutters, as xeno there are 999999 deadends with unbreakable shutters.
speaking of, those shutters are a nightmare to get through. Make both sides be able to open em (with some difficulty)